Lektorat

Das Lektorat beinhaltet die Leistungen des Korrektorats, also das Korrekturlesen Ihres Textes.

Zusätzlich achte ich bei der Durchsicht Ihres Textes auf stilistische Durchgängigkeit, Wiederholungen von Begriffen oder Beschreibungen, passende Formulierungen, Einheitlichkeit der Terminologie und logischen Aufbau. Hiermit soll ein gefälliger Textfluss gewährleistet werden und der Leser z. B. nicht mit logischen Brüchen in seinem Lesegenuss gestört werden.

Für die Textstellen, die ich im Zusammenhang mit den oben erwähnten Themen identifiziert habe, bringe ich alternative Formulierungsvorschläge bzw. bei unklaren Textstellen Anmerkungen und Hinweise an. Diese Vorschläge bzw. Anmerkungen und Hinweise bedürfen im Einzelfall Ihrer Prüfung und Ihrer Entscheidung, inwieweit Sie diese in Ihrem Text berücksichtigen.
Manchmal ist es auch einfach nur eine Geschmacksfrage, die allein Sie für Ihren Text entscheiden können.

 

Eine inhaltliche Prüfung Ihres Textes findet nicht statt.